En proceso
El correo está devolviendo tu tarjeta a USCIS.
En inglés, USCIS lo muestra como «Card Is Being Returned to USCIS by Post Office».
El correo está devolviendo tu tarjeta a USCIS.
Qué significa
El correo no pudo entregar tu tarjeta y la devolvió a USCIS. USCIS guarda las tarjetas devueltas por tiempo limitado.
Qué sigue
Actualiza tu dirección con USCIS y comunícate pronto para que la reenvíen antes de que termine el plazo en que la guardan.
Qué puedes hacer
- Revisa los tiempos de procesamiento de tu formulario y oficina en la herramienta de USCIS; con la fecha de tu recibo también te dice desde cuándo puedes preguntar por tu caso. Tiempos de procesamiento de USCIS
- Cuando esa fecha ya pasó, puedes enviarle a USCIS una consulta por internet sobre tu caso. e-Request de USCIS
- Si te mudas, cambia tu dirección con USCIS para no perder su correspondencia. Cambio de dirección
¿Tienes este estado en tu caso?
Pregúntame. Te explico con calma qué significa para ti.
Texto oficial de USCIS
El [fecha], la oficina de correos informó que nos está devolviendo su nueva tarjeta para su Número de Recibo [número de recibo]. Le enviamos por correo su tarjeta a la dirección que nos proporcionó, pero la oficina de correos no pudo entregarla. El número de seguimiento asignado es [número de seguimiento]. Puede usar su número de seguimiento en www.USPS.com en la sección de Herramientas rápidas de seguimiento. Visite www.uscis.gov/e-request para solicitar que le reenviemos la tarjeta. Si cambia de domicilio, visite www.uscis.gov/es/cambiodedireccion para notificarnos su nueva dirección postal.