En proceso
Tu tarjeta fue devuelta a USCIS.
En inglés, USCIS lo muestra como «Card Was Returned To USCIS».
Tu tarjeta fue devuelta a USCIS.
Qué significa
El Servicio Postal no pudo entregar tu tarjeta y la devolvió a USCIS. Casi siempre significa que la dirección registrada está desactualizada o incompleta.
Qué sigue
Actualiza tu dirección con USCIS y comunícate con ellos para gestionar un nuevo envío. El mismo problema de dirección afectará las próximas notificaciones.
Qué puedes hacer
- Revisa los tiempos de procesamiento de tu formulario y oficina en la herramienta de USCIS; con la fecha de tu recibo también te dice desde cuándo puedes preguntar por tu caso. Tiempos de procesamiento de USCIS
- Cuando esa fecha ya pasó, puedes enviarle a USCIS una consulta por internet sobre tu caso. e-Request de USCIS
- Si te mudas, cambia tu dirección con USCIS para no perder su correspondencia. Cambio de dirección
¿Tienes este estado en tu caso?
Pregúntame. Te explico con calma qué significa para ti.
¿Quieres saber en cuanto tu caso salga de este estado?
Lo consulto con USCIS con regularidad y te escribo cuando cambie. Gratis.
Solo uso tu correo para avisarte de tu caso; puedes dejar de recibir avisos cuando quieras.
Texto oficial de USCIS
El [fecha], la oficina de correos nos devolvió su nueva tarjeta para su Formulario [formulario], Número de Recibo [número de recibo]. Le enviamos por correo su tarjeta a la dirección que nos proporcionó, pero la oficina de correos no pudo entregarla. El número de seguimiento asignado es [número de seguimiento]. Puede usar su número de seguimiento en www.USPS.com en la sección Herramientas Rápidas y Seguir un Paquete. Destruiremos su nueva tarjeta si no recibimos una actualización de dirección en [fecha]. Visite www.uscis.gov/e-request para solicitar que le reenviemos la tarjeta. Si cambia de domicilio, visite www.uscis.gov/addresschange para notificarnos su nueva dirección postal.