Formulario N-400Application for Naturalization

Puede presentar Form N-400, Application for Naturalization, 90 días calendario antes de completar su requisito de residencia continua si su elegibilidad para la naturalización se basa en ser:

Residente permanente por al menos 5 años; o

Residente permanente por al menos 3 años si está casado con un ciudadano estadounidense.

Por lo general, tiene 2 opciones para presentar su Form N-400 ante USCIS:

En línea; o

Por correo (en papel).

Presentación de su Form N-400 en línea

Debe crear una cuenta en línea de USCIS para presentar su Form N-400 en línea. Tener una cuenta en línea también le permitirá:

Pagar su tarifa de presentación en línea;

Consultar el estado de su caso;

Recibir notificaciones y actualizaciones del caso;

Ver estimaciones personalizadas de la fecha de finalización del caso;

Responder a solicitudes de evidencia; y

Administrar su información de contacto, incluida la actualización de su dirección.

Presentación de Form N-400 con la tarifa requerida: Puede presentar su Form N-400 en línea usando su cuenta en línea de USCIS.

Abogados y representantes acreditados: Puede crear una cuenta en línea de representante, la cual le permitirá administrar las solicitudes de sus clientes en un solo lugar y presentar solicitudes de Form N-400 en línea en nombre de sus clientes.

Solicitudes de tarifa reducida o exención de tarifa:

Si solicita una tarifa reducida o presenta una exención de tarifa, no puede presentar Form N-400 en línea. Debe presentar un Form N-400 en papel junto con la solicitud de exención correspondiente y la evidencia requerida.

Presentación de su Form N-400 por correo

Si presenta Form N-400 en papel, le enviaremos por correo un USCIS Account Acceptance Notice con instrucciones sobre cómo crear una cuenta en línea para rastrear y administrar su caso. Procesaremos su solicitud incluso si no crea una cuenta en línea, pero le animamos a crear y acceder a su cuenta en línea. Seguiremos enviándole por correo copias de las notificaciones sobre su caso. Consulte nuestra página Direct Filing Addresses for Form N-400 para obtener información sobre dónde enviar por correo su solicitud. Si no presenta sus solicitudes a la dirección directa de presentación apropiada, su caso puede tardar más en procesarse.

No puede presentar en línea si solicita una exención de tarifa o una tarifa reducida; debe presentar un Form N-400 en papel.

Si paga la tarifa completa de presentación:

Seleccione “No” en la Parte 10, Número de ítem 1

Pase a la Parte 11

Envíe $760 si presenta en papel, o $710 si presenta en línea

Si solicita una tarifa reducida:

Seleccione “Sí” en la Parte 10, Número de ítem 1

Complete el resto de la Parte 10

Envíe $380 y documentación que respalde la tarifa reducida

Si solicita una exención de tarifa:

No está obligado a completar la Parte 10, Número de ítem 1.

No envíe una tarifa y, en su lugar, envíe un Form I-912, Request for Fee Waiver, debidamente completado, o una solicitud por escrito, y documentación que respalde la solicitud de exención de tarifa.

Consejos de presentación: Revise nuestra página Tips for Filing Forms by Mail para obtener información sobre cómo asegurarse de que aceptaremos su formulario.

No olvide firmar su formulario. Rechazaremos cualquier formulario sin firma.

Puede encontrar la tarifa de presentación para Form N-400 visitando nuestra página Fee Schedule.

Proporcionamos formularios gratuitos a través del sitio web de USCIS. Para ver, imprimir o completar nuestros formularios, debe usar la versión más reciente de Adobe Reader, que puede descargar gratis en http://get.adobe.com/reader/. Puede encontrar recursos adicionales útiles y materiales de estudio gratuitos para los requisitos de inglés y educación cívica en www.uscis.gov/citizenship. Firma. Usted (o su autoridad para firmar) debe completar debidamente su solicitud. USCIS no aceptará un nombre estampado o mecanografiado en lugar de cualquier firma en esta solicitud. Si tiene menos de 14 años de edad, su madre, padre o tutor legal puede firmar la solicitud en su nombre. Un tutor legal, sustituto o representante designado puede firmar por una persona que no puede comprender o comunicar una comprensión del Juramento de Lealtad debido a una discapacidad física o del desarrollo o un impedimento mental. Si su solicitud no está firmada, o si la firma no es válida, rechazaremos su solicitud. Véase 8 CFR 103.2(a)(7)(ii)(A). Si USCIS acepta una solicitud de adjudicación y determina que tiene una firma deficiente, USCIS puede rechazar o denegar la solicitud. Validez de las firmas. USCIS considerará válida para fines de presentación una copia fotocopiada, por fax o escaneada de una solicitud original de beneficio con una firma manuscrita. La fotocopia, fax o escaneo debe ser de la solicitud u otro documento original que contenga la firma manuscrita en tinta. Tarifa de presentación. Consulte Form G-1055, disponible en www.uscis.gov/forms, para obtener información específica sobre las tarifas aplicables a este formulario. Evidencia. Cuando presente su solicitud, debe enviar toda la evidencia y los documentos de respaldo al momento de la presentación; sin embargo, USCIS puede aceptar la evidencia que proporcione en su entrevista. Vea cada parte de las Instrucciones específicas por Número de ítem para la evidencia específica requerida. Cita para servicios biométricos. USCIS puede requerir que usted asista a una entrevista y proporcione datos biométricos (huellas digitales, fotografía y/o firma) en cualquier momento para verificar su identidad, obtener información adicional y realizar verificaciones de antecedentes y seguridad, incluida una verificación de los registros de antecedentes penales mantenidos por el Federal Bureau of Investigation (FBI), antes de tomar una decisión sobre su solicitud o petición. Si determinamos que es necesaria una cita para servicios biométricos, le enviaremos un aviso de cita con la fecha, hora y lugar de su cita. Si actualmente se encuentra en el extranjero, su aviso le indicará que se comunique con una U.S. Embassy, U.S. Consulate, o una oficina de USCIS fuera de los Estados Unidos para programar una cita. En su cita biométrica, debe firmar un juramento reafirmando que:

1. Usted proporcionó o autorizó toda la información en la solicitud;

2. Revisó y entendió toda la información contenida en, y presentada con, su solicitud; y

3. Toda esta información estaba completa, era verdadera y correcta al momento de la presentación. Si no asiste a su cita para servicios biométricos, podemos denegar su solicitud. Requisitos de fotografía para solicitantes que residen fuera de los Estados Unidos Ciertos solicitantes de naturalización pueden ser elegibles para la naturalización aunque residan fuera de los Estados Unidos, incluyendo miembros actuales de las fuerzas armadas de EE. UU., sus cónyuges, ex miembros de las fuerzas armadas de EE. UU. que sirvieron durante un período designado de hostilidades, y cónyuges de ciudadanos estadounidenses que trabajan para un empleador calificado fuera de los Estados Unidos. Si solicita desde fuera de los Estados Unidos porque está en una de esas categorías, debe presentar dos fotografías idénticas recientes tamaño pasaporte a color de usted mismo. Las fotos deben tener un fondo blanco o blanquecino, estar impresas en papel delgado con acabado brillante y no estar montadas ni retocadas. Las fotos deben medir 2 por 2 pulgadas con el rostro completo, de frente. La altura de la cabeza debe medir de 1 a 1 3/8 pulgadas desde la parte superior de su cabello hasta la parte inferior de su barbilla, y la altura de los ojos debe medir entre 1 1/8 y 1 3/8 pulgadas

1. Escriba a máquina o con letra legible en tinta negra.

2. Si necesita espacio adicional para completar cualquier ítem de esta solicitud, use el espacio provisto en la Parte 14. Additional Information. Escriba a máquina o con letra legible su nombre y A-Number (si lo tiene), en la parte superior de cada hoja; indique el Page Number, Part Number y Item Number a los que se refiere su respuesta; y firme y feche cada hoja.

3. Responda todas las preguntas completa y correctamente. Si una pregunta no se aplica a usted (por ejemplo, si nunca se ha casado y la pregunta solicita “Provide the name of your current spouse”), escriba a máquina o con letra legible “N/A” a menos que se indique lo contrario. Si su respuesta a una pregunta que requiere una respuesta numérica es cero o ninguna (por ejemplo, “How many children do you have” o “How many times have you departed the United States”), escriba a máquina o con letra legible “None” a menos que se indique lo contrario.

4. Evite resaltar, tachar o escribir a máquina o con letra legible fuera del área provista para una respuesta. Si debe hacer correcciones sustanciales a su Form N-400, USCIS recomienda que comience un nuevo Form N-400 en lugar de usar cinta correctora o líquido corrector para corregir la información. Nuestros escáneres pueden ver a través de la cinta correctora blanca o el líquido corrector. Esto puede llevar a que se capture información incorrecta en nuestros sistemas, lo que puede causar demoras en el procesamiento o un rechazo de su Form N-400.

5. Proporcione su A-Number (si lo tiene), en la esquina superior derecha de cada página. Su A-Number se encuentra en su Permanent Resident Card (Green Card, anteriormente conocida como Alien Registration Card). El A-Number en su tarjeta consiste en un número de siete a nueve dígitos, según cuándo se creó su registro. Si el A-Number en su tarjeta tiene menos de nueve dígitos, coloque suficientes ceros antes del primer número para hacer un total de nueve dígitos en Form N-400. Por ejemplo, escriba a máquina o con letra legible el número A1234567 como A001234567 o escriba a máquina o con letra legible el número A12345678 como A012345678. El A-Number puede estar ubicado en la parte delantera o trasera de su tarjeta, según cuándo se emitió la tarjeta.

6. Su solicitud debe estar debidamente completada, firmada y presentada. Debe incluir todas las páginas cuando presente Form N-400, incluso si las páginas están en blanco. Una fotocopia de la solicitud original es aceptable siempre que todas las firmas en la solicitud sean manuscritas. USCIS no aceptará un nombre estampado o mecanografiado en lugar de una firma.

Consulte nuestro sitio web en www.uscis.gov/N-400 para obtener la información más actualizada sobre dónde presentar esta solicitud.

Debe notificar a USCIS su nueva dirección dentro de los 10 días de mudarse de su residencia anterior. Para obtener información sobre cómo cambiar su dirección, visite nuestro sitio web en www.uscis.gov/addresschange, o llame al USCIS Contact Center. NOTA: No envíe una solicitud de cambio de dirección al USCIS Lockbox. Current Members of the U.S. Armed Forces Llame a la Military Help Line al 877-247-4645 si es trasladado a una nueva estación de servicio después de presentar su Form N-400, incluso si es desplegado fuera de los Estados Unidos o a una embarcación.

USCIS rechazará cualquier Form N-400 que no esté firmado o que no vaya acompañado de la tarifa de presentación correcta. Form N-400 también será rechazado si usa un método de pago incorrecto o paga más de lo que se le requiere pagar. También podemos rechazar cualquier solicitud que no esté completada de acuerdo con estas Instrucciones, que carezca de páginas, o que de otro modo no esté ejecutada en su totalidad, o que no vaya acompañada de la evidencia inicial requerida. Si no proporciona una dirección postal completa y válida, es posible que USCIS no pueda devolver la tarifa si su Form N-400 es rechazado. Si rechazamos su Form N-400, le devolveremos la solicitud y cualquier tarifa y le notificaremos por qué la solicitud se considera deficiente. Puede corregir la deficiencia y volver a presentar Form N-400. Una solicitud no se considera debidamente presentada hasta que USCIS la acepta. Procesamiento inicial. Una vez que USCIS acepte su solicitud, la revisaremos para verificar que esté completa. Si no completa debidamente esta solicitud, no establecerá una base para su elegibilidad y podemos rechazar o denegar su solicitud. Solicitudes de más información. USCIS puede solicitar que proporcione más información o evidencia para respaldar su solicitud. También podemos solicitar que proporcione los originales de cualquier copia que presente. Si le solicitamos un documento original, se lo devolveremos después de que USCIS determine que ya no es necesario. Solicitudes de entrevista. Le solicitaremos que asista a una entrevista basada en su solicitud. Durante su entrevista, USCIS puede requerir que proporcione sus datos biométricos para verificar su identidad y actualizar las verificaciones de antecedentes y seguridad. Decisión. La decisión sobre Form N-400 implica una determinación de si ha establecido la elegibilidad para el beneficio migratorio que busca. USCIS le notificará por escrito nuestra decisión.

Please do not submit this checklist with your Form N-400. The checklist is an optional tool to use as you prepare your form but does not replace statutory, regulatory, and form instruction requirements. We recommend that you review these requirements before completing and submitting your form. Do not send original documents unless specifically requested in the form instructions or applicable regulations.

If you submit any documents (copies or original documents, if requested) in a foreign language, you must include a full English translation along with a certification from the translator verifying that the translation is complete and accurate, and that the translator is competent to translate from the foreign language into English.

Form N-400 Checklist of Required Documents

Basis for Filing

Documentation

All applicants must provide (if applicable)

LPR Card (Green Card): A copy of your Permanent Resident Card (also known as a Green Card) (both sides)

Form N-648, Medical Certification for Disability Exceptions: If you have a physical or developmental disability or mental impairment that prevents you from complying with the English language and/or civics requirements for naturalization, submit a completed Form N-648 to request an exception to the English language and/or civics tests.

Marital Status: Provide current marriage certificate and any divorce decree, annulment decree, or death certificate showing that your prior marriages were terminated (if applicable).

Good Moral Character:

Documentation of crimes and offenses: If You Have EVER:  You Must Provide:

Been arrested or detained for any reason anywhere in the world and NO CHARGES WERE FILED.

An arrest report; and

An official statement from the arresting agency or applicable court confirming that no charges were filed.

Been convicted or placed in an alternative sentence program (such as diversion, deferred prosecution, withheld adjudication, deferred adjudication) or rehabilitative program (including a drug treatment or community service program).

The sentencing record for each incident; and

Evidence that you completed your alternative sentencing or rehabilitative programs.

Been arrested or detained for any reason anywhere in the world and CHARGES WERE FILED.

Documentation of all arrest reports, charging documents, court dispositions, sentencing reports, and any other relevant documents; and

Any additional evidence that you would like us to consider concerning the circumstances of your arrests