Saltar al contenido

¿Listo para entrar? 🚀

¡Te enviamos un poco de magia a tu correo!

Escribe tu correo y recibirás un enlace mágico de apps@weycop.com para entrar a tu perfil y rastrear tus casos. Si ya tienes cuenta, irás directo a tu lista de casos.

Formulario I-821 Versión vigente e instrucciones oficiales De uscis.gov

Formularios de USCIS › I-821

Formulario I-821Application for Temporary Protected Status

Información oficial de USCIS

Qué versión usar

Edición vigente 01/20/25

01/20/25. Puede encontrar la fecha de edición en la parte inferior de la página del formulario y las instrucciones.

Traducción automática · ver el texto oficial en inglés

01/20/25. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.

¿Mi copia sirve?

La fecha de edición está impresa abajo en cada página del formulario (mm/dd/aa).

Leído de uscis.gov el 2026-10-03 · USCIS revisó la página el 09/30/2026 · Edición de las instrucciones 01/20/25

Cómo y cuándo enviarlo

Cuándo enviarlouscis.gov

Todos los solicitantes de TPS deben esperar para presentar su Form I-821, Application for Temporary Protected Status, hasta la publicación del aviso en el Federal Register para su respectivo país de TPS.

Si solicita TPS por primera vez, debe registrarse para TPS durante el período de registro establecido en el aviso del Federal Register que anuncia la designación inicial o la redesignación de su país para TPS. Si desea mantener su TPS existente, debe volver a registrarse para TPS durante el período de reinscripción establecido en el aviso del Federal Register que anuncia la extensión de la designación de su país para TPS.

Para obtener información sobre cuándo debe presentar su solicitud de TPS, consulte las páginas específicas por país que se encuentran a la izquierda de la página de Temporary Protected Status. La página de Temporary Protected Status también proporciona detalles sobre cuándo o cómo puede ser elegible para presentar tardíamente.

Traducción automática · ver el texto oficial en inglés

All TPS applicants should wait to file their Form I-821, Application for Temporary Protected Status, until publication of the Federal Register notice for their respective TPS country.

If you are applying for TPS for the first time, you must register for TPS during the registration period set in the Federal Register notice announcing the initial designation or re-designation of your country for TPS. If you wish to maintain your existing TPS, you must re-register for TPS during the re-registration period set in the Federal Register notice announcing the extension of your country designation for TPS.

For information about when you must file your TPS application, please refer to the country-specific pages found on the left of the Temporary Protected Status page. The Temporary Protected Status page also provides details regarding when or how you may be eligible to file late.

Dónde y cómo enviarlouscis.gov

Todos los solicitantes elegibles para presentar TPS bajo una de las designaciones actuales pueden presentar Form I-821 en línea. Para obtener más información, consulte nuestra página de TPS.

Si decide enviar una solicitud en papel por correo, use la dirección correspondiente que aparece en la página de TPS.

Traducción automática · ver el texto oficial en inglés

All applicants eligible to file for TPS under one of the current designations may file Form I-821 online. For more information, please see our TPS page.

If you choose to mail a paper application, use the corresponding address listed on the TPS page.

Consejos para enviarlouscis.gov

Consejos para presentar Form I-821, Application for Temporary Protected Status

Complete todas las secciones del formulario. Rechazaremos el formulario si faltan estos campos:

Parte 1 – Tipo de solicitud

Parte 2 – Información sobre usted

Apellido

Dirección postal en EE. UU. (la dirección postal debe ser una dirección en EE. UU.)

Número de registro de extranjero (solo para reinscripción)

Fecha de nacimiento

Consejos para presentar: Consulte nuestra página Tips for Filing Forms by Mail para obtener información sobre cómo asegurarse de que aceptaremos su formulario.

No olvide firmar su formulario. Rechazaremos cualquier formulario sin firma.

Traducción automática · ver el texto oficial en inglés

Filing Tips for Form I-821, Application for Temporary Protected Status

Complete all sections of the form. We will reject the form if these fields are missing:

Part 1 – Type of Application

Part 2 – Information About You

Family Name

U.S. Mailing Address (Mailing Address must be a U.S. address)

Alien Registration Number (re-registration only)

Date of Birth

Filing Tips: Review our Tips for Filing Forms by Mail page for information on how to ensure we will accept your form.

Don’t forget to sign your form. We will reject any unsigned form.

Tarifauscis.gov

Puede encontrar la tarifa de presentación de Form I-821 visitando nuestra página Fee Schedule.

Traducción automática · ver el texto oficial en inglés

You can find the filing fee for Form I-821 by visiting our Fee Schedule page.

Lista de evidencia inicial requeridaen inglés

Please do not submit this checklist with your Form I-821. The checklist is an optional tool to use as you prepare your form, but does not replace statutory, regulatory, and form instruction requirements. We recommend that you review these requirements before completing and submitting your form. Do not send original documents unless specifically requested in the form instructions or applicable regulations.

If you submit any documents (copies or original documents, if requested) in a foreign language, you must include a full English translation along with a certification from the translator verifying that the translation is complete and accurate, and that the translator is competent to translate from the foreign language into English.

Did you provide the following?

Evidence to prove your identity and nationality;

Evidence to prove your date of entry into the United States;

Evidence to prove your residence in the United States; and

Court disposition records (if you were ever arrested, charged, or convicted for a criminal offense).

Más sobre el I-821 en GreenBro

GreenBro

¿Te trabaste con alguna parte del I-821?

Pregúntame. Te respondo con las instrucciones oficiales de USCIS y te digo la sección y la página.