Formularios de USCIS › I-589
Formulario I-589Application for Asylum and for Withholding of Removal
Qué versión usar
Edición vigente
07/28/26
USCIS acepta la edición 07/28/26.
¿Mi copia sirve?
Elige la fecha de edición impresa abajo en cada página del formulario.
USCIS revisó la página el 10/26/2026
Lo esencial
Un resumen corto de lo que dice USCIS en su página y en las instrucciones. Para el detalle completo, sigue los enlaces a la fuente.
- Si estás en proceso ante la Corte de Inmigración, USCIS dice que debes presentar el Form I-589 ante la Corte; si EOIR desestimó o terminó tu caso, puedes presentarlo por correo, no en línea. uscis.gov
- Si una pregunta no aplica o no sabes la respuesta, escribe "none," "not applicable," o "unknown"; responde en inglés y usa tinta negra. Instrucciones, pág. 5
- Debes firmar la Parte D después de completar y revisar la solicitud; no firmes la Parte F antes de presentar, y no firmes la Parte G antes de presentar. Instrucciones, pág. 7
- Si presentas un documento en un idioma extranjero, también debes presentar una traducción completa al inglés con la certificación del traductor, su firma, nombre en letra de molde, fecha e información de contacto. Instrucciones, pág. 8
- El Form I-589 requiere la solicitud original firmada y las hojas suplementarias originales; USCIS dice que los documentos presentados con la solicitud deben ser fotocopias, y no debes presentar pasaportes o documentos de viaje originales salvo que los pidan. Instrucciones, pág. 8
- USCIS dice que debes presentar evidencia de respaldo razonablemente disponible sobre las condiciones del país y los hechos específicos de tu solicitud; si no está razonablemente disponible, explica por qué en el Form I-589 Supplement B o en hojas adicionales. Instrucciones, pág. 8
Tarifas
Tarifa$0
De la tabla oficial de tarifas de USCIS (Formulario G-1055, edición 10/26/26). Confirma la tuya con la calculadora oficial de USCIS · G-1055 (PDF).
Más sobre el I-589 en GreenBro
¿Te trabaste con alguna parte del I-589?
Pregúntame. Te respondo con las instrucciones oficiales de USCIS y te digo la sección y la página.